यदि आप सऊदी अरब में एक कर्मचारी हैं और आपको अनुच्छेद 80 का हवाला देते हुए समाप्ति पत्र प्राप्त हुआ है, तो आप आपके वित्तीय अधिकारों के संदर्भ में सऊदी श्रम कानून के सबसे महत्वपूर्ण प्रावधान का सामना कर रहे हैं। यह अनुच्छेद नियोक्ता को बिना नोटिस, बिना ग्रेच्युटी और बिना मुआवजे के अपने अनुबंध को समाप्त करने की अनुमति देता है — लेकिन केवल कठोरता से परिभाषित शर्तों के तहत, और इन शर्तों को पूरा करने में कोई भी त्रुटि आपके पक्ष में मामले को बदल सकती है।
संक्षिप्त उत्तर
सऊदी श्रम कानून का अनुच्छेद 80 एक नियोक्ता को नौ विशेष रूप से गणना किए गए मामलों में ग्रेच्युटी, नोटिस या मुआवजे के बिना अनुबंध को समाप्त करने की अनुमति देता है, सबसे महत्वपूर्ण होना: नियोक्ता या प्रबंधक पर हमला, मूल संविदात्मक दायित्वों को पूरा करने में विफलता, कदाचार, एक वर्ष में 30 दिन से अधिक के लिए अनाधिकृत अनुपस्थिति या 15 क्रमागत दिन, गोपनीय जानकारी का प्रकटीकरण, और जालसाजी। हालांकि, नियोक्ता को बर्खास्तगी से पहले कर्मचारी को लिखित रूप में अपनी स्थिति बताने का अवसर देना आवश्यक है; ऐसा करने में विफलता बर्खास्तगी को अमान्य बनाती है।
अनुच्छेद 80 की पाठ्य सामग्री और नौ मामले
सऊदी श्रम कानून का अनुच्छेद 80, राजकीय डिक्री संख्या M/51 द्वारा जारी किया गया है, 1426 AH को, यह प्रदान करता है कि एक नियोक्ता निम्नलिखित मामलों में ग्रेच्युटी, नोटिस या मुआवजे के बिना अनुबंध को समाप्त नहीं कर सकता है, और केवल कर्मचारी को बर्खास्तगी के विरोध के कारणों को बताने का अवसर देने के बाद [1]:
- कर्मचारी काम के दौरान या काम के कारण नियोक्ता, जिम्मेदार प्रबंधक या किसी भी पर्यवेक्षक पर हमला करता है।
- कर्मचारी रोजगार अनुबंध के तहत अपने मूल दायित्वों को पूरा करने में विफल रहता है, वैध निर्देशों का पालन करने में विफल रहता है, या कार्यस्थल में एक दृश्यमान स्थान पर पोस्ट की गई नियमों का पालन करने में विफल रहता है, भले ही उसे एक लिखित चेतावनी प्राप्त हुई हो।
- यह स्थापित है कि कर्मचारी ने बुरे आचरण में संलग्न होने या ऐसा कार्य किया है जो सम्मान या सत्यनिष्ठा का उल्लंघन करता है।
- कर्मचारी जानबूझकर नियोक्ता को भौतिक नुकसान पहुंचाने के इरादे से कोई भी कार्य या चूक करता है, बशर्ते नियोक्ता इसके बारे में जानने के 24 घंटे के भीतर सक्षम अधिकारियों को घटना की सूचना दे।
- यह स्थापित है कि कर्मचारी नौकरी प्राप्त करने के लिए जालसाजी का सहारा लिया है।
- कर्मचारी परीक्षाधीन अवधि पर है।
- कर्मचारी एक वर्ष में 30 दिन से अधिक समय तक या 15 क्रमागत दिन से अधिक समय तक बिना वैध कारण के अनुपस्थित है, बशर्ते कि बर्खास्तगी से पहले नियोक्ता द्वारा एक लिखित चेतावनी दी जाए — पहली परिस्थिति में 20 दिन की अनुपस्थिति के बाद और दूसरी में 10 दिन के बाद जारी की जाए।
- कर्मचारी व्यक्तिगत लाभ या लाभ प्राप्त करने के लिए अवैध रूप से अपनी स्थिति का दुरुपयोग करता है।
- कर्मचारी कार्यस्थल से संबंधित औद्योगिक या व्यापार गोपनीयता का प्रकटीकरण करता है।
ये मामले व्यापक हैं। एक नियोक्ता आंतरिक नियमों या संविदात्मक खंडों के माध्यम से उन्हें जोड़ नहीं सकता।
वह शर्त जो अधिकांश बर्खास्तगी के मामलों को निरस्त करती है
यहाँ करीब से ध्यान दें। सऊदी श्रम कानून के अनुच्छेद 80 के अंतिम पैराग्राफ में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि कर्मचारी को बर्खास्तगी से पहले बर्खास्तगी के विरोध के कारणों को बताने का अवसर दिया जाए। यह एक प्रक्रियात्मक औपचारिकता नहीं है।
श्रम अदालतों में व्यावहारिक रूप से, कई बर्खास्तगी निर्णय इसलिए खारिज कर दिए जाते हैं क्योंकि प्रतिष्ठान ने यह दस्तावेज करने में विफल रहा कि कर्मचारी को जांच के लिए बुलाया गया था, उसे प्रतिक्रिया देने के लिए एक उचित अवधि देने में विफल रहा, या उसके हस्ताक्षर के बिना एक रिपोर्ट तैयार की गई थी जबकि उसके हस्ताक्षर करने से इंकार को भी रिकॉर्ड नहीं किया था। यदि आप को बिना दस्तावेज जांच के बर्खास्त किया गया था, तो आप एक मजबूत स्थिति में हैं।
इसी तरह, जहां बर्खास्तगी अनाधिकृत अनुपस्थिति पर आधारित है, वहां पूर्व लिखित चेतावनी अनिवार्य है — 30 दिन के परिदृश्य में 20 दिन की अनुपस्थिति के बाद जारी की गई, और 15 क्रमागत दिन के परिदृश्य में 10 दिन के बाद। उस चेतावनी की अनुपस्थिति बर्खास्तगी को अमान्य बनाती है भले ही अनुपस्थिति स्वयं साबित हो।
एक सामान्य त्रुटि बिना पूर्व लिखित चेतावनी के अनुच्छेद 80(2) (दायित्वों का उल्लंघन) का आह्वान करना है। पाठ्य सामग्री उस चेतावनी की आवश्यकता को स्पष्ट रूप से व्यक्त करती है, और इस आवश्यकता को अनदेखा करने से एक संभावित रूप से वैध बर्खास्तगी एक स्वेच्छाचारी में बदल जाती है।
आप क्या खोते हैं और यदि अनुच्छेद 80 को वैध रूप से लागू किया जाता है तो आप क्या बनाए रखते हैं
यदि अनुच्छेद 80 की शर्तें वास्तव में पूरी होती हैं, तो आप खो देते हैं:
- कानून के अनुच्छेद 84 के तहत प्रदान की गई सेवा-समाप्ति ग्रेच्युटी।
- नोटिस के स्थान पर भुगतान (अनुच्छेद 75 के अनुसार, मासिक आधार पर खुली-अवधि के अनुबंधों के लिए दो महीने)।
- स्वेच्छाचारी बर्खास्तगी के लिए मुआवजा जैसा अनुच्छेद 77 में प्रदान किया गया है।
हालांकि, आप हमेशा बनाए रखते हैं:
- बर्खास्तगी की तारीख तक वास्तव में काम किए गए दिनों के लिए मजदूरी।
- जमा अप्रयुक्त वार्षिक छुट्टी के लिए भुगतान (अनुच्छेद 111)।
- कोई भी बकाया भत्ता या कमीशन।
- यदि आप एक प्रवासी कर्मचारी हैं तो अपने गृह देश के लिए एक रिटर्न टिकट, जब तक कि आप किसी अन्य नियोक्ता में स्थानांतरित न हों।
सेवा-समाप्ति ग्रेच्युटी अकेले कई महीने की मजदूरी तक जा सकती है — सेवा के पहले पाँच वर्षों में से प्रत्येक के लिए आधा महीने की मजदूरी, और उसके बाद के प्रत्येक वर्ष के लिए एक महीने की पूरी मजदूरी। अनुच्छेद 80 के तहत बर्खास्तगी और एक मानक समाप्ति के बीच वित्तीय अंतर इसलिए हजारों सऊदी रियाल तक चल सकता है।
महत्वपूर्ण सूचना: समाप्ति पत्र की प्राप्ति को स्वीकार करने के लिए हस्ताक्षर करना इसमें बताए गए कारणों की वैधता का कोई स्वीकार नहीं है। केवल प्राप्ति के लिए हस्ताक्षर करें, और अपने हाथ से लिखें: "प्रत्येक सामग्री के संबंध में आरक्षण के साथ एक प्रति प्राप्त की गई है।" यह बर्खास्तगी को चुनौती देने के आपके अधिकार को संरक्षित करता है।
श्रम अदालत से पहले दाखिल करने के लिए कानूनी समय सीमा
सऊदी श्रम कानून के अनुच्छेद 222 के अनुसार, आपकी रोजगार संबंध समाप्त होने की तारीख से आपके पास श्रम दावा दाखिल करने के लिए 12 महीने हैं। इस अवधि को समाप्त होने देने से आपका अधिकार समाप्त हो जाता है, भले ही बर्खास्तगी स्पष्ट रूप से स्वेच्छाचारी हो।
व्यावहारिक कदम:
- मंत्रालय की "मुसनद" प्लेटफॉर्म के माध्यम से एक शिकायत प्रस्तुत करें मानव संसाधन और सामाजिक विकास के सौहार्दपूर्ण समझौते का प्रयास करने के लिए।
- यदि समझौता 21 दिनों के भीतर विफल हो जाता है, तो मामले को स्वचालित रूप से श्रम अदालत में भेजा जाता है।
- ऐसा करने से पहले, इकट्ठा करें: आपका रोजगार अनुबंध, वेतन पर्ची, समाप्ति पत्र, प्रबंधन के साथ कोई भी व्हाट्सएप या ईमेल पत्राचार, और जहां संभव हो सहकर्मी के बयान।
अनुच्छेद 80 के मामलों में साक्ष्य का बोझ नियोक्ता पर है। नियोक्ता को यह स्थापित करना चाहिए कि स्थिति नौ मामलों में से एक में आती है, कि कर्मचारी को अपनी रक्षा करने का अवसर दिया गया था, और कि आवश्यक चेतावनियों का पालन किया गया था। यदि नियोक्ता इनमें से किसी भी बिंदु पर विफल हो जाता है, तो बर्खास्तगी स्वेच्छाचारी हो जाती है और आप अनुच्छेद 77 के तहत मुआवजे के अलावा सभी बकाया धन प्राप्त करने के लिए हकदार हैं।
मुकदमेबाजी की प्रक्रियाओं के बारे में अधिक जानकारी के लिए देखें सऊदी अरब में श्रम अदालतों के लिए गाइड।
व्यावहारिक सारांश
अनुच्छेद 80 एक नियोक्ता के हाथों में एक शक्तिशाली उपकरण है, लेकिन यह कठोर प्रक्रियात्मक आवश्यकताओं द्वारा विवश है। बस समाप्ति पत्र में अनुच्छेद 80 का हवाला देने के कारण बर्खास्तगी को स्वीकार न करें। अपने आप से पूछें: क्या स्थिति वास्तव में नौ गणना किए गए मामलों में से एक में आती है? क्या एक दस्तावेज जांच की गई थी? यदि मामला अनुपस्थिति या दायित्वों के उल्लंघन को शामिल करता है तो क्या एक लिखित चेतावनी जारी की गई थी? इनमें से किसी भी प्रश्न का एक "नहीं" उत्तर मतलब है कि आपके पास एक मामला है।
---
स्रोत:
[1] सऊदी श्रम कानून, राजकीय डिक्री संख्या M/51 दिनांक 23/8/1426 AH, अनुच्छेद 80। राष्ट्रीय एकीकृत प्लेटफॉर्म — मंत्रिपरिषद में विशेषज्ञों का कार्यालय।
[2] सऊदी श्रम कानून, अनुच्छेद 75, 77, 84, 111, 222।
[3] मानव संसाधन और सामाजिक विकास मंत्रालय — सौहार्दपूर्ण समझौता प्लेटफॉर्म "मुसनद"।
क्या आपको अपनी परिस्थिति की समीक्षा की आवश्यकता है? सऊदी अरब में एक लाइसेंस प्राप्त वकील से बात करें →
यह सामान्य कानूनी जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। अपनी स्थिति के लिए सलाह पाने के लिए, सऊदी अरब में लाइसेंस प्राप्त वकील से सलाह लें।